"A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_import_declaration_1079": "Ein Modifizierer \"{0}\" darf nicht mit einer Importdeklaration verwendet werden.",
"A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_interface_declaration_1045": "Ein Modifizierer \"{0}\" darf nicht mit einer Schnittstellendeklaration verwendet werden.",
"A_0_parameter_must_be_the_first_parameter_2680": "Ein \"{0}\"-Parameter muss der erste Parameter sein.",
+ "A_JSDoc_typedef_comment_may_not_contain_multiple_type_tags_8033": "Ein JSDoc-Kommentar \"@typedef\" darf nicht mehrere @type-Tags enthalten.",
"A_bigint_literal_cannot_use_exponential_notation_1352": "Ein bigint-Literal kann keine exponentielle Notation verwenden.",
"A_bigint_literal_must_be_an_integer_1353": "Ein bigint-Literal muss eine ganze Zahl sein.",
"A_binding_pattern_parameter_cannot_be_optional_in_an_implementation_signature_2463": "Ein Bindungsmusterparameter darf in einer Implementierungssignatur nicht optional sein.",
"A_get_accessor_cannot_have_parameters_1054": "Eine get-Zugriffsmethode darf keine Parameter haben.",
"A_get_accessor_must_return_a_value_2378": "Eine get-Zugriffsmethode muss einen Wert zurückgeben.",
"A_label_is_not_allowed_here_1344": "Eine Bezeichnung ist hier nicht zulässig.",
+ "A_labeled_tuple_element_is_declared_as_optional_with_a_question_mark_after_the_name_and_before_the_c_5086": "Ein bezeichnetes Tupelelement wird optional mit einem Fragezeichen nach dem Namen und vor dem Doppelpunkt deklariert, nicht nach dem Typ.",
+ "A_labeled_tuple_element_is_declared_as_rest_with_a_before_the_name_rather_than_before_the_type_5087": "Ein bezeichnetes Tupelelement wird mit \"...\" vor dem Namen und nicht vor dem Typ als \"rest\" deklariert.",
"A_member_initializer_in_a_enum_declaration_cannot_reference_members_declared_after_it_including_memb_2651": "Ein Memberinitialisierer in einer Enumerationsdeklaration darf nicht auf Member verweisen, die anschließend deklariert werden (einschließlich Member, die in anderen Enumerationen definiert sind).",
"A_method_cannot_be_named_with_a_private_identifier_18022": "Eine Methode kann nicht mit einem privaten Bezeichner benannt werden.",
"A_mixin_class_must_have_a_constructor_with_a_single_rest_parameter_of_type_any_2545": "Eine Mixin-Klasse benötigt einen Konstruktor mit einem einzelnen REST-Parameter des Typs \"any[]\".",
"A_this_based_type_guard_is_not_compatible_with_a_parameter_based_type_guard_2518": "Ein auf \"this\" basierender Typwächter ist nicht mit einem parameterbasierten Typwächter kompatibel.",
"A_this_type_is_available_only_in_a_non_static_member_of_a_class_or_interface_2526": "Ein this-Typ ist nur in einem nicht statischen Member einer Klasse oder Schnittstelle verfügbar.",
"A_tsconfig_json_file_is_already_defined_at_Colon_0_5054": "Eine Datei \"tsconfig.json\" ist bereits definiert unter: \"{0}\".",
+ "A_tuple_member_cannot_be_both_optional_and_rest_5085": "Ein Tupelelement kann nicht gleichzeitig als \"optional\" und als \"rest\" festgelegt werden.",
"A_type_assertion_expression_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_expression_Con_17007": "Typassertionsausdrücke sind in der linken Seite von Potenzierungsausdrücken nicht zulässig. Erwägen Sie, den Ausdruck in Klammern zu setzen.",
"A_type_literal_property_cannot_have_an_initializer_1247": "Typliteraleigenschaften können keinen Initialisierer aufweisen.",
"A_type_only_import_can_specify_a_default_import_or_named_bindings_but_not_both_1363": "Ein reiner Typenimport kann einen Standardimport oder benannte Bindungen angeben, aber nicht beides.",
"Add_default_import_0_to_existing_import_declaration_from_1_90033": "Standardimport \"{0}\" zur vorhandenen Importdeklaration aus \"{1}\" hinzufügen",
"Add_definite_assignment_assertion_to_property_0_95020": "Definitive Zuweisungsassertion zu Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen",
"Add_definite_assignment_assertions_to_all_uninitialized_properties_95028": "Allen nicht initialisierten Eigenschaften definitive Zuweisungsassertionen hinzufügen",
- "Add_export_to_make_this_file_into_a_module_95097": "\"export {}\" hinzufügen, um diese Datei zu einem Modul zu machen",
+ "Add_export_to_make_this_file_into_a_module_95097": "\"export {}\" hinzufügen, um diese Datei in ein Modul umzuwandeln",
"Add_index_signature_for_property_0_90017": "Indexsignatur für die Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen",
"Add_initializer_to_property_0_95019": "Initialisierer zu Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen",
"Add_initializers_to_all_uninitialized_properties_95027": "Allen nicht initialisierten Eigenschaften Initialisierer hinzufügen",
"Add_undefined_type_to_property_0_95018": "undefined-Typ zu Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen",
"Add_unknown_conversion_for_non_overlapping_types_95069": "Konvertierung \"unknown\" für Typen ohne Überschneidung hinzufügen",
"Add_unknown_to_all_conversions_of_non_overlapping_types_95070": "\"unknown\" zu allen Konvertierungen für Typen ohne Überschneidung hinzufügen",
+ "Add_void_to_Promise_resolved_without_a_value_95143": "\"Void\" zu ohne Wert aufgelöstem Promise hinzufügen",
+ "Add_void_to_all_Promises_resolved_without_a_value_95144": "\"Void\" allen ohne Wert aufgelösten Promises hinzufügen",
"Adding_a_tsconfig_json_file_will_help_organize_projects_that_contain_both_TypeScript_and_JavaScript__5068": "Das Hinzufügen einer \"tsconfig.json\"-Datei erleichtert die Organisation von Projekten, die sowohl TypeScript- als auch JavaScript-Dateien enthalten. Weitere Informationen finden Sie unter https://aka.ms/tsconfig.",
"Additional_Checks_6176": "Zusätzliche Überprüfungen",
"Advanced_Options_6178": "Erweiterte Optionen",
"All_declarations_of_0_must_have_identical_type_parameters_2428": "Alle Deklarationen von \"{0}\" müssen identische Typparameter aufweisen.",
"All_declarations_of_an_abstract_method_must_be_consecutive_2516": "Alle Deklarationen einer abstrakten Methode müssen aufeinanderfolgend sein.",
"All_destructured_elements_are_unused_6198": "Alle destrukturierten Elemente werden nicht verwendet.",
- "All_files_must_be_modules_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_1208": "Alle Dateien müssen Module sein, wenn das Flag \"--isolatedModules\" angegeben wird.",
"All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Keiner der Importe in der Importdeklaration wird verwendet.",
"All_type_parameters_are_unused_6205": "Sämtliche Typparameter werden nicht verwendet.",
"All_variables_are_unused_6199": "Alle Variablen werden nicht verwendet.",
"An_interface_can_only_extend_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_me_2312": "Eine Schnittstelle kann nur einen Objekttyp oder eine Schnittmenge von Objekttypen mit statisch bekannten Membern erweitern.",
"An_interface_property_cannot_have_an_initializer_1246": "Schnittstelleneigenschaften können keinen Initialisierer aufweisen.",
"An_iterator_must_have_a_next_method_2489": "Ein Iterator muss eine Methode \"next()\" besitzen.",
+ "An_jsxFrag_pragma_is_required_when_using_an_jsx_pragma_with_JSX_fragments_17017": "Bei Verwendung eines @jsx-Pragmas mit JSX-Fragmenten wird ein @jsxFrag-Pragma benötigt.",
"An_object_literal_cannot_have_multiple_get_Slashset_accessors_with_the_same_name_1118": "Ein Objektliteral darf nicht mehrere get-/set-Zugriffsmethoden mit dem gleichen Namen besitzen.",
"An_object_literal_cannot_have_multiple_properties_with_the_same_name_in_strict_mode_1117": "Ein Objektliteral darf im Strict-Modus nicht mehrere Eigenschaften mit dem gleichen Namen besitzen.",
"An_object_literal_cannot_have_property_and_accessor_with_the_same_name_1119": "Ein Objektliteral darf nicht eine Eigenschaft und eine Zugriffsmethode mit demselben Namen besitzen.",
"Argument_expression_expected_1135": "Es wurde ein Argumentausdruck erwartet.",
"Argument_for_0_option_must_be_Colon_1_6046": "Das Argument für die Option \"{0}\" muss \"{1}\" sein.",
"Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_2345": "Das Argument vom Typ \"{0}\" kann dem Parameter vom Typ \"{1}\" nicht zugewiesen werden.",
+ "Arguments_for_the_rest_parameter_0_were_not_provided_6236": "Es wurden keine Argumente für den rest-Parameter \"{0}\" angegeben.",
"Array_element_destructuring_pattern_expected_1181": "Ein Arrayelement-Destrukturierungsmuster wurde erwartet.",
"Assertions_require_every_name_in_the_call_target_to_be_declared_with_an_explicit_type_annotation_2775": "Assertionen erfordern, dass jeder Name im Aufrufziel mit einer expliziten Typanmerkung deklariert wird.",
"Assertions_require_the_call_target_to_be_an_identifier_or_qualified_name_2776": "Assertionen erfordern, dass das Aufrufziel ein Bezeichner oder ein qualifizierter Name ist.",
"Call_signature_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_any_return_type_7020": "Eine Aufrufsignatur ohne Rückgabetypanmerkung weist implizit einen any-Rückgabetyp auf.",
"Call_signatures_with_no_arguments_have_incompatible_return_types_0_and_1_2204": "Aufrufsignaturen ohne Argumente weisen inkompatible Rückgabetypen \"{0}\" und \"{1}\" auf.",
"Call_target_does_not_contain_any_signatures_2346": "Das Aufrufziel enthält keine Signaturen.",
+ "Can_only_convert_logical_AND_access_chains_95142": "Es können nur Zugriffsketten mit logischem \"Und\" konvertiert werden.",
+ "Can_only_convert_property_with_modifier_95137": "Die Eigenschaft kann nur mit einem Modifizierer konvertiert werden.",
"Cannot_access_0_1_because_0_is_a_type_but_not_a_namespace_Did_you_mean_to_retrieve_the_type_of_the_p_2713": "Der Zugriff auf \"{0}.{1}\" ist nicht möglich, da \"{0}\" ein Typ ist, aber kein Namespace. Wollten Sie den Typ der Eigenschaft \"{1}\" in \"{0}\" mit \"{0}[\"{1}\"]\" abrufen?",
"Cannot_access_ambient_const_enums_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_2748": "Auf umgebende const-Enumerationen kann nicht zugegriffen werden, wenn das Flag \"--isolatedModules\" angegeben wird.",
"Cannot_assign_a_0_constructor_type_to_a_1_constructor_type_2672": "Ein Konstruktortyp \"{0}\" kann nicht einem Konstruktortyp \"{1}\" zugewiesen werden.",
"Cannot_find_lib_definition_for_0_2726": "Die Bibliotheksdefinition für \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
"Cannot_find_lib_definition_for_0_Did_you_mean_1_2727": "Die Bibliotheksdefinition für \"{0}\" wurde nicht gefunden. Meinten Sie \"{1}\"?",
"Cannot_find_module_0_Consider_using_resolveJsonModule_to_import_module_with_json_extension_2732": "Das Modul \"{0}\" wurde nicht gefunden. Erwägen Sie die Verwendung von \"--resolveJsonModule\" zum Importieren eines Moduls mit der Erweiterung \".json\".",
+ "Cannot_find_module_0_Did_you_mean_to_set_the_moduleResolution_option_to_node_or_to_add_aliases_to_th_2792": "Das Modul \"{0}\" wurde nicht gefunden. Möchten Sie die Option \"moduleResolution\" auf \"node\" festlegen oder Aliase zur Option \"paths\" hinzufügen?",
"Cannot_find_module_0_or_its_corresponding_type_declarations_2307": "Das Modul \"{0}\" oder die zugehörigen Typdeklarationen wurden nicht gefunden.",
"Cannot_find_name_0_2304": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_1_2552": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Meinten Sie \"{1}\"?",
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_the_instance_member_this_0_2663": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Meinten Sie den Instanzmember \"this.{0}\"?",
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_the_static_member_1_0_2662": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Meinten Sie den statischen Member \"{1}.{0}\"?",
- "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2583": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" in \"es2015\" oder höher.",
+ "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2583": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" in \"{1}\" oder höher.",
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2584": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" so ab, dass sie \"dom\" enthält.",
- "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_types_Slashje_2582": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für einen Test Runner installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/jest\" oder \"npm i @types/mocha\".",
- "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_types_Slashje_2593": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für einen Test Runner installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/jest\" oder \"npm i @types/mocha\", und fügen Sie dann \"jest\" oder \"mocha\" zum Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei hinzu.",
- "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_types_Slashjquery_2581": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für jQuery installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/jquery\".",
- "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_types_Slashjquery_an_2592": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für jQuery installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/jquery\", und fügen Sie dann \"jquery\" zum Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei hinzu.",
- "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_types_Slashnode_2580": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für Node installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/node\".",
- "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_types_Slashnode_and_th_2591": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für Node installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/node\", und fügen Sie dann \"node\" zum Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei hinzu.",
+ "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_save_dev_type_2582": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für einen Test Runner installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/jest\" oder \"npm i --save-dev @types/mocha\".",
+ "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_save_dev_type_2593": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für einen Test Runner installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/jest\" oder \"npm i --save-dev @types/mocha\", und fügen Sie dann dem Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei \"jest\" oder \"mocha\" hinzu.",
+ "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_save_dev_types_Slash_2581": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für jQuery installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/jquery\".",
+ "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_save_dev_types_Slash_2592": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für jQuery installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/jquery\", und fügen Sie dann dem Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei \"jquery\" hinzu.",
+ "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_save_dev_types_Slashno_2580": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für Node installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/node\".",
+ "Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_save_dev_types_Slashno_2591": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für Node installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/node\", und fügen Sie dann dem Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei \"node\" hinzu.",
"Cannot_find_namespace_0_2503": "Der Namespace \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
"Cannot_find_parameter_0_1225": "Der Parameter \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
"Cannot_find_the_common_subdirectory_path_for_the_input_files_5009": "Das gemeinsame Unterverzeichnis für die Eingabedateien wurde nicht gefunden.",
"Cannot_write_file_0_because_it_will_overwrite_tsbuildinfo_file_generated_by_referenced_project_1_6377": "Die Datei \"{0}\" kann nicht geschrieben werden, weil hierdurch die TSBUILDINFO-Datei überschrieben wird, die durch das referenzierte Projekt \"{1}\" generiert wird.",
"Cannot_write_file_0_because_it_would_be_overwritten_by_multiple_input_files_5056": "Die Datei \"{0}\" kann nicht geschrieben werden, da sie durch mehrere Eingabedateien überschrieben würde.",
"Cannot_write_file_0_because_it_would_overwrite_input_file_5055": "Die Datei \"{0}\" kann nicht geschrieben werden, da sie eine Eingabedatei überschreiben würde.",
- "Catch_clause_variable_cannot_have_a_type_annotation_1196": "Die Variable der Catch-Klausel darf keine Typanmerkung aufweisen.",
"Catch_clause_variable_cannot_have_an_initializer_1197": "Die Variable der Catch-Klausel darf keinen Initialisierer aufweisen.",
+ "Catch_clause_variable_type_annotation_must_be_any_or_unknown_if_specified_1196": "Die Anmerkung des Variablentyps der catch-Klausel muss \"any\" oder \"unknown\" lauten, sofern angegeben.",
"Change_0_to_1_90014": "\"{0}\" in \"{1}\" ändern",
"Change_all_extended_interfaces_to_implements_95038": "Alle erweiterten Schnittstellen in \"implements\" ändern",
"Change_all_jsdoc_style_types_to_TypeScript_95030": "Alle jsdoc-style-Typen in TypeScript ändern",
"Compile_the_project_given_the_path_to_its_configuration_file_or_to_a_folder_with_a_tsconfig_json_6020": "Kompilieren Sie das dem Pfad zugewiesene Projekt zu dessen Konfigurationsdatei oder zu einem Ordner mit der Datei \"tsconfig.json\".",
"Compiler_option_0_expects_an_argument_6044": "Die Compileroption \"{0}\" erwartet ein Argument.",
"Compiler_option_0_requires_a_value_of_type_1_5024": "Die Compileroption \"{0}\" erfordert einen Wert vom Typ \"{1}\".",
- "Compiler_reserves_name_0_when_emitting_private_identifier_downlevel_18027": "Der Compiler reserviert den Namen \"{0}\", wenn er einen älteren privaten Bezeichner ausgibt.",
+ "Compiler_reserves_name_0_when_emitting_private_identifier_downlevel_18027": "Der Compiler reserviert den Namen \"{0}\", wenn er einen privaten Bezeichner für Vorgängerversionen ausgibt.",
"Composite_projects_may_not_disable_declaration_emit_6304": "In zusammengesetzten Projekten kann die Deklarationsausgabe nicht deaktiviert werden.",
"Composite_projects_may_not_disable_incremental_compilation_6379": "Zusammengesetzte Projekte dürfen die inkrementelle Kompilierung nicht deaktivieren.",
"Computed_property_names_are_not_allowed_in_enums_1164": "Berechnete Eigenschaftennamen sind in Enumerationen unzulässig.",
"Constructor_implementation_is_missing_2390": "Die Konstruktorimplementierung fehlt.",
"Constructor_of_class_0_is_private_and_only_accessible_within_the_class_declaration_2673": "Der Konstruktor der Klasse \"{0}\" ist privat. Auf ihn kann nur innerhalb der Klassendeklaration zugegriffen werden.",
"Constructor_of_class_0_is_protected_and_only_accessible_within_the_class_declaration_2674": "Der Konstruktor der Klasse \"{0}\" ist geschützt. Auf ihn kann nur innerhalb der Klassendeklaration zugegriffen werden.",
+ "Constructor_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_a_union_type_1386": "Die Typnotation des Konstruktors muss in Klammern gesetzt werden, wenn sie in einem Union-Typ verwendet wird.",
+ "Constructor_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_an_intersection_type_1388": "Die Typnotation des Konstruktors muss in Klammern gesetzt werden, wenn sie in einem Intersection-Typ verwendet wird.",
"Constructors_for_derived_classes_must_contain_a_super_call_2377": "Konstruktoren für abgeleitete Klassen müssen einen Aufruf \"super\" enthalten.",
"Containing_file_is_not_specified_and_root_directory_cannot_be_determined_skipping_lookup_in_node_mod_6126": "Die enthaltene Datei wird nicht angegeben, und das Stammverzeichnis kann nicht ermittelt werden. Die Suche im Ordner \"node_modules\" wird übersprungen.",
+ "Containing_function_is_not_an_arrow_function_95128": "Die enthaltende Funktion ist keine Pfeilfunktion.",
"Conversion_of_type_0_to_type_1_may_be_a_mistake_because_neither_type_sufficiently_overlaps_with_the__2352": "Die Konvertierung des Typs \"{0}\" in den Typ \"{1}\" kann ein Fehler sein, weil die Typen keine ausreichende Überschneidung aufweisen. Wenn dies beabsichtigt war, konvertieren Sie den Ausdruck zuerst in \"unknown\".",
+ "Convert_0_to_1_in_0_95003": "\"{0}\" in \"{1} in {0}\" konvertieren",
"Convert_0_to_mapped_object_type_95055": "\"{0}\" in zugeordneten Objekttyp konvertieren",
"Convert_all_constructor_functions_to_classes_95045": "Alle Konstruktorfunktionen in Klassen konvertieren",
"Convert_all_imports_not_used_as_a_value_to_type_only_imports_1374": "Alle nicht als Wert verwendeten Importe in reine Typenimporte konvertieren",
"Convert_all_to_async_functions_95066": "Alle in asynchrone Funktionen konvertieren",
"Convert_all_to_bigint_numeric_literals_95092": "Alle in numerische bigint-Literale konvertieren",
"Convert_all_to_default_imports_95035": "Alle in Standardimporte konvertieren",
+ "Convert_all_type_literals_to_mapped_type_95021": "Alle Typliterale in einen zugeordneten Typ konvertieren",
+ "Convert_arrow_function_or_function_expression_95122": "Pfeilfunktion oder Funktionsausdruck konvertieren",
"Convert_const_to_let_95093": "\"const\" in \"let\" konvertieren",
"Convert_default_export_to_named_export_95061": "Standardexport in benannten Export konvertieren",
"Convert_function_0_to_class_95002": "Funktion \"{0}\" in Klasse konvertieren",
"Convert_named_export_to_default_export_95062": "Benannten Export in Standardexport konvertieren",
"Convert_named_imports_to_namespace_import_95057": "Benannte Importe in Namespaceimport konvertieren",
"Convert_namespace_import_to_named_imports_95056": "Namespaceimport in benannte Importe konvertieren",
+ "Convert_overload_list_to_single_signature_95118": "Überladungsliste in einzelne Signatur konvertieren",
"Convert_parameters_to_destructured_object_95075": "Parameter in destrukturiertes Objekt konvertieren",
"Convert_require_to_import_95047": "\"require\" in \"import\" konvertieren",
"Convert_to_ES6_module_95017": "In ES6-Modul konvertieren",
"Convert_to_a_bigint_numeric_literal_95091": "In numerisches bigint-Literal konvertieren",
+ "Convert_to_anonymous_function_95123": "In anonyme Funktion konvertieren",
+ "Convert_to_arrow_function_95125": "In Pfeilfunktion konvertieren",
"Convert_to_async_function_95065": "In asynchrone Funktion konvertieren",
"Convert_to_default_import_95013": "In Standardimport konvertieren",
+ "Convert_to_named_function_95124": "In benannte Funktion konvertieren",
+ "Convert_to_optional_chain_expression_95139": "In optionalen Kettenausdruck konvertieren",
"Convert_to_template_string_95096": "In Vorlagenzeichenfolge konvertieren",
"Convert_to_type_only_export_1364": "In reinen Typenexport konvertieren",
"Convert_to_type_only_import_1373": "In reinen Typenimport konvertieren",
"Corrupted_locale_file_0_6051": "Die Gebietsschemadatei \"{0}\" ist beschädigt.",
+ "Could_not_find_a_containing_arrow_function_95127": "Es wurde keine enthaltende Pfeilfunktion gefunden.",
"Could_not_find_a_declaration_file_for_module_0_1_implicitly_has_an_any_type_7016": "Es wurde keine Deklarationsdatei für das Modul \"{0}\" gefunden. \"{1}\" weist implizit den Typ \"any\" auf.",
+ "Could_not_find_convertible_access_expression_95140": "Kein konvertierbarer Zugriffsausdruck gefunden",
+ "Could_not_find_export_statement_95129": "Die Exportanweisung wurde nicht gefunden.",
+ "Could_not_find_import_clause_95131": "Die Importklausel wurde nicht gefunden.",
+ "Could_not_find_matching_access_expressions_95141": "Keine übereinstimmenden Zugriffsausdrücke gefunden",
+ "Could_not_find_namespace_import_or_named_imports_95132": "Der Namespaceimport oder benannte Importe wurden nicht gefunden.",
+ "Could_not_find_property_for_which_to_generate_accessor_95135": "Die Eigenschaft, für die die Zugriffsmethode generiert werden soll, wurde nicht gefunden.",
"Could_not_resolve_the_path_0_with_the_extensions_Colon_1_6231": "Der Pfad \"{0}\" mit den Erweiterungen konnte nicht aufgelöst werden: {1}.",
"Could_not_write_file_0_Colon_1_5033": "Die Datei \"{0}\" konnte nicht geschrieben werden. {1}.",
"DIRECTORY_6038": "VERZEICHNIS",
+ "Declaration_augments_declaration_in_another_file_This_cannot_be_serialized_6232": "Die Deklaration erweitert die Deklaration in einer anderen Datei. Dieser Vorgang kann nicht serialisiert werden.",
"Declaration_emit_for_this_file_requires_using_private_name_0_An_explicit_type_annotation_may_unblock_9005": "Zur Deklarationsausgabe für diese Datei muss der private Name \"{0}\" verwendet werden. Eine explizite Typanmerkung kann die Deklarationsausgabe freigeben.",
"Declaration_emit_for_this_file_requires_using_private_name_0_from_module_1_An_explicit_type_annotati_9006": "Zur Deklarationsausgabe für diese Datei muss der private Name \"{0}\" aus dem Modul \"{1}\" verwendet werden. Eine explizite Typanmerkung kann die Deklarationsausgabe freigeben.",
"Declaration_expected_1146": "Es wurde eine Deklaration erwartet.",
"Declaration_name_conflicts_with_built_in_global_identifier_0_2397": "Der Deklarationsname steht in Konflikt mit dem integrierten globalen Bezeichner \"{0}\".",
"Declaration_or_statement_expected_1128": "Es wurde eine Deklaration oder Anweisung erwartet.",
+ "Declarations_with_definite_assignment_assertions_must_also_have_type_annotations_1264": "Deklarationen mit definitiven Zuweisungsassertionen müssen auch Typanmerkungen aufweisen.",
+ "Declarations_with_initializers_cannot_also_have_definite_assignment_assertions_1263": "Deklarationen mit Initialisierern dürfen keine definitiven Zuweisungsassertionen aufweisen.",
"Declare_a_private_field_named_0_90053": "Deklarieren Sie ein privates Feld mit dem Namen \"{0}\".",
"Declare_method_0_90023": "Methode \"{0}\" deklarieren",
+ "Declare_private_method_0_90038": "Private Methode \"{0}\" deklarieren",
"Declare_private_property_0_90035": "Private Eigenschaft \"{0}\" deklarieren",
"Declare_property_0_90016": "Eigenschaft \"{0}\" deklarieren",
"Declare_static_method_0_90024": "Statische Methode \"{0}\" deklarieren",
"Decorators_are_not_valid_here_1206": "Decorators sind hier ungültig.",
"Decorators_cannot_be_applied_to_multiple_get_Slashset_accessors_of_the_same_name_1207": "Decorators dürfen nicht auf mehrere get-/set-Zugriffsmethoden mit dem gleichen Namen angewendet werden.",
"Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "Der Standardexport des Moduls besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{0}\".",
- "Definite_assignment_assertions_can_only_be_used_along_with_a_type_annotation_1258": "Definitive Zuweisungsassertionen können nur zusammen mit einer Typanmerkung verwendet werden.",
"Definitions_of_the_following_identifiers_conflict_with_those_in_another_file_Colon_0_6200": "Definitionen der folgenden Bezeichner stehen in Konflikt mit denen in einer anderen Datei: {0}",
"Delete_all_unused_declarations_95024": "Alle nicht verwendeten Deklarationen löschen",
"Delete_the_outputs_of_all_projects_6365": "Ausgaben aller Projekte löschen",
"Did_you_mean_to_call_this_expression_6212": "Wollten Sie diesen Ausdruck aufrufen?",
"Did_you_mean_to_mark_this_function_as_async_1356": "Wollten Sie diese Funktion als \"async\" markieren?",
"Did_you_mean_to_parenthesize_this_function_type_1360": "Wollten Sie diesen Funktionstyp in Klammern einschließen?",
+ "Did_you_mean_to_use_a_Colon_An_can_only_follow_a_property_name_when_the_containing_object_literal_is_1312": "Wollten Sie \":\" verwenden? Ein \"=\" kann nur dann auf einen Eigenschaftennamen folgen, wenn das enthaltende Objektliteral Teil eines Destrukturierungsmusters ist.",
"Did_you_mean_to_use_new_with_this_expression_6213": "Wollten Sie \"new\" mit diesem Ausdruck verwenden?",
"Digit_expected_1124": "Eine Ziffer wurde erwartet.",
"Directory_0_does_not_exist_skipping_all_lookups_in_it_6148": "Das Verzeichnis \"{0}\" ist nicht vorhanden, Suchvorgänge darin werden übersprungen.",
"Disable_checking_for_this_file_90018": "Überprüfung für diese Datei deaktivieren",
+ "Disable_loading_referenced_projects_6235": "Deaktivieren Sie das Laden referenzierter Projekte.",
"Disable_size_limitations_on_JavaScript_projects_6162": "Größenbeschränkungen für JavaScript-Projekte deaktivieren.",
"Disable_solution_searching_for_this_project_6224": "Deaktivieren Sie die Projektmappensuche für dieses Projekt.",
"Disable_strict_checking_of_generic_signatures_in_function_types_6185": "Deaktivieren Sie die strenge Überprüfung generischer Signaturen in Funktionstypen.",
"Duplicate_number_index_signature_2375": "Doppelte Zahlenindexsignatur.",
"Duplicate_property_0_2718": "Doppelte Eigenschaft: {0}",
"Duplicate_string_index_signature_2374": "Doppelte Zeichenfolgen-Indexsignatur.",
- "Dynamic_import_cannot_have_type_arguments_1326": "Der dynamische Import kann nicht über Typargumente verfügen.",
+ "Dynamic_import_cannot_have_type_arguments_1326": "Der dynamische Import kann keine Typargumente aufweisen.",
"Dynamic_import_must_have_one_specifier_as_an_argument_1324": "Der dynamische Import benötigt einen Spezifizierer als Argument.",
"Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "Der Spezifizierer des dynamischen Imports muss den Typ \"string\" aufweisen, hier ist er jedoch vom Typ \"{0}\".",
"Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_esnext_commonjs_amd_system__1323": "Dynamische Importe werden nur unterstützt, wenn das Flag \"--module\" auf \"es2020\", \"esnext\", \"commonjs\", \"amd\", \"system\" oder \"umd\" festgelegt ist.",
"Each_member_of_the_union_type_0_has_construct_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_2762": "Jeder Member des union-Typs \"{0}\" weist Konstruktsignaturen auf, aber keine dieser Signaturen ist miteinander kompatibel.",
"Each_member_of_the_union_type_0_has_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_with_each_2758": "Jeder Member des union-Typs \"{0}\" weist Signaturen auf, aber keine dieser Signaturen ist miteinander kompatibel.",
+ "Element_at_index_0_is_variadic_in_one_type_but_not_in_the_other_2622": "Das Element bei Index {0} ist in einem Typ variadisch, aber nicht im anderen.",
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_expression_of_type_0_can_t_be_used_to_index_type_1_7053": "Das Element weist implizit einen Typ \"any\" auf, weil der Ausdruck vom Typ \"{0}\" nicht für den Indextyp \"{1}\" verwendet werden kann.",
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_index_expression_is_not_of_type_number_7015": "Das Element weist implizit einen Typ \"any\" auf, weil der Indexausdruck nicht vom Typ \"number\" ist.",
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_type_0_has_no_index_signature_7017": "Das Element weist implizit einen Typ \"any\" auf, weil der Typ \"{0}\" keine Indexsignatur umfasst.",
"Excessive_stack_depth_comparing_types_0_and_1_2321": "Übermäßige Stapeltiefe beim Vergleichen der Typen \"{0}\" und \"{1}\".",
"Expected_0_1_type_arguments_provide_these_with_an_extends_tag_8027": "{0}-{1} Typargumente erwartet; geben Sie diese mit einem @extends-Tag an.",
"Expected_0_arguments_but_got_1_2554": "{0} Argumente wurden erwartet, empfangen wurden aber {1}.",
+ "Expected_0_arguments_but_got_1_Did_you_forget_to_include_void_in_your_type_argument_to_Promise_2794": "Es wurden {0} Argumente erwartet, aber {1} erhalten. Sollte \"void\" in Ihr Typargument in \"Promise\" eingeschlossen werden?",
"Expected_0_arguments_but_got_1_or_more_2556": "{0} Argumente wurden erwartet, empfangen wurden aber mindestens {1}.",
"Expected_0_type_arguments_but_got_1_2558": "{0} Typenargumente wurden erwartet, empfangen wurden aber {1}.",
"Expected_0_type_arguments_provide_these_with_an_extends_tag_8026": "{0} Typargumente erwartet; geben Sie diese mit einem @extends-Tag an.",
"Experimental_Options_6177": "Experimentelle Optionen",
"Experimental_support_for_decorators_is_a_feature_that_is_subject_to_change_in_a_future_release_Set_t_1219": "Die experimentelle Unterstützung für decorator-Elemente ist ein Feature, das in zukünftigen Versionen Änderungen unterliegt. Legen Sie die Option \"-experimentalDecorators\" in Ihrer \"tsconfig\" oder \"jsconfig\" fest, um diese Warnung zu entfernen.",
"Explicitly_specified_module_resolution_kind_Colon_0_6087": "Explizit angegebene Art der Modulauflösung: \"{0}\".",
+ "Exponentiation_cannot_be_performed_on_bigint_values_unless_the_target_option_is_set_to_es2016_or_lat_2791": "Die Potenzierung kann für bigint-Werte nur durchgeführt werden, wenn die Option \"target\" auf \"es2016\" oder höher festgelegt ist.",
"Export_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_export_default_or__1203": "Die Exportzuweisung darf nicht verwendet werden, wenn das Ziel ECMAScript-Module sind. Verwenden Sie stattdessen ggf. \"export default\" oder ein anderes Modulformat.",
"Export_assignment_is_not_supported_when_module_flag_is_system_1218": "Die Exportzuweisung wird nicht unterstützt, wenn das Flag \"-module\" den Wert \"system\" aufweist.",
"Export_declaration_conflicts_with_exported_declaration_of_0_2484": "Die Exportdeklaration verursacht einen Konflikt mit der exportierten Deklaration von \"{0}\".",
"Fix_all_detected_spelling_errors_95026": "Alle erkannten Rechtschreibfehler korrigieren",
"Fix_all_expressions_possibly_missing_await_95085": "Korrigieren Sie alle Ausdrücke, in denen \"await\" möglicherweise fehlt.",
"Fix_all_implicit_this_errors_95107": "Alle impliziten this-Fehler beheben",
+ "Fix_all_incorrect_return_type_of_an_async_functions_90037": "Alle falschen Rückgabetypen einer asynchronen Funktionen korrigieren",
"Found_0_errors_6217": "{0} Fehler gefunden.",
"Found_0_errors_Watching_for_file_changes_6194": "{0} Fehler gefunden. Es wird auf Dateiänderungen überwacht.",
"Found_1_error_6216": "1 Fehler gefunden.",
"Function_lacks_ending_return_statement_and_return_type_does_not_include_undefined_2366": "Der Funktion fehlt die abschließende return-Anweisung, und der Rückgabetyp enthält nicht \"undefined\".",
"Function_overload_must_be_static_2387": "Die Funktionsüberladung muss statisch sein.",
"Function_overload_must_not_be_static_2388": "Die Funktionsüberladung darf nicht statisch sein.",
+ "Function_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_a_union_type_1385": "Die Notation des Funktionstyps muss in Klammern gesetzt werden, wenn sie in einem Union-Typ verwendet wird.",
+ "Function_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_an_intersection_type_1387": "Die Notation des Funktionstyps muss in Klammern gesetzt werden, wenn sie in einem Intersection-Typ verwendet wird.",
"Function_type_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_0_return_type_7014": "Ein Funktionstyp ohne Rückgabetypanmerkung weist implizit einen Rückgabetyp \"{0}\" auf.",
"Generate_get_and_set_accessors_95046": "GET- und SET-Accessoren generieren",
+ "Generate_get_and_set_accessors_for_all_overriding_properties_95119": "get- und set-Zugriffsmethoden für alle überschreibenden Eigenschaften generieren",
"Generates_a_CPU_profile_6223": "Generiert ein CPU-Profil.",
"Generates_a_sourcemap_for_each_corresponding_d_ts_file_6000": "Generiert eine sourcemap für jede entsprechende .d.ts-Datei.",
+ "Generates_an_event_trace_and_a_list_of_types_6237": "Generiert eine Ereignisablaufverfolgung und eine Liste von Typen.",
"Generates_corresponding_d_ts_file_6002": "Generiert die entsprechende .d.ts-Datei.",
"Generates_corresponding_map_file_6043": "Generiert die entsprechende MAP-Datei.",
"Generator_implicitly_has_yield_type_0_because_it_does_not_yield_any_values_Consider_supplying_a_retu_7025": "Der Generator weist implizit den yield-Typ \"{0}\" auf, weil er keine Werte ausgibt. Erwägen Sie die Angabe einer Rückgabetypanmerkung.",
"Global_type_0_must_have_1_type_parameter_s_2317": "Der globale Typ \"{0}\" muss {1} Typparameter aufweisen.",
"Have_recompiles_in_incremental_and_watch_assume_that_changes_within_a_file_will_only_affect_files_di_6384": "Legen Sie für Neukompilierungen in \"--incremental\" und \"--watch\" fest, dass sich Änderungen innerhalb einer Datei nur auf die direkt davon abhängigen Dateien auswirken.",
"Hexadecimal_digit_expected_1125": "Es wurde eine hexadezimale Zahl erwartet.",
+ "Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_at_the_top_level_of_a_module_1262": "Bezeichner erwartet. \"{0}\" ist ein reserviertes Wort auf der obersten Ebene eines Moduls.",
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_1212": "Ein Bezeichner wird erwartet. \"{0}\" ist ein reserviertes Wort im Strict-Modus.",
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_Class_definitions_are_automatically_in_stric_1213": "Es wurde ein Bezeichner erwartet. \"{0}\" ist ein reserviertes Wort im Strict-Modus. Klassendefinitionen befinden sich automatisch im Strict-Modus.",
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1214": "Es wurde ein Bezeichner erwartet. \"{0}\" ist ein reserviertes Wort im Strict-Modus. Module befinden sich automatisch im Strict-Modus.",
"Import_declaration_0_is_using_private_name_1_4000": "Die Importdeklaration \"{0}\" verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
"Import_declaration_conflicts_with_local_declaration_of_0_2440": "Die Importdeklaration verursacht einen Konflikt mit der lokalen Deklaration von \"{0}\".",
"Import_declarations_in_a_namespace_cannot_reference_a_module_1147": "Importdeklarationen in einem Namespace dürfen nicht auf ein Modul verweisen.",
- "Import_default_0_from_module_1_90032": "Importstandard \"{0}\" aus Modul \"{1}\"",
+ "Import_default_0_from_module_1_90032": "Standard \"{0}\" aus Modul \"{1}\" importieren",
"Import_emit_helpers_from_tslib_6139": "Ausgabehilfsprogramme aus \"tslib\" importieren.",
"Import_may_be_converted_to_a_default_import_80003": "Der Import kann in einen Standardimport konvertiert werden.",
"Import_name_cannot_be_0_2438": "Der Importname darf nicht \"{0}\" sein.",
"In_ambient_enum_declarations_member_initializer_must_be_constant_expression_1066": "In Umgebungsenumerationsdeklarationen muss der Memberinitialisierer ein konstanter Ausdruck sein.",
"In_an_enum_with_multiple_declarations_only_one_declaration_can_omit_an_initializer_for_its_first_enu_2432": "In einer Enumeration mit mehreren Deklarationen kann nur eine Deklaration einen Initialisierer für das erste Enumerationselement ausgeben.",
"Include_modules_imported_with_json_extension_6197": "Importierte Module mit der Erweiterung \"JSON\" einschließen",
+ "Include_undefined_in_index_signature_results_6800": "\"Nicht definiert\" in Indexsignaturergebnisse einbeziehen",
"Index_signature_in_type_0_only_permits_reading_2542": "Die Indexsignatur in Typ \"{0}\" lässt nur Lesevorgänge zu.",
"Index_signature_is_missing_in_type_0_2329": "Die Indexsignatur fehlt im Typ \"{0}\".",
"Index_signatures_are_incompatible_2330": "Die Indexsignaturen sind nicht kompatibel.",
"Initialize_property_0_in_the_constructor_90020": "Eigenschaft \"{0}\" im Konstruktor initialisieren",
"Initialize_static_property_0_90021": "Statische Eigenschaft \"{0}\" initialisieren",
"Initializer_of_instance_member_variable_0_cannot_reference_identifier_1_declared_in_the_constructor_2301": "Der Initialisierer der Instanzmembervariablen \"{0}\" darf nicht auf den im Konstruktor deklarierten Bezeichner \"{1}\" verweisen.",
- "Initializer_of_parameter_0_cannot_reference_identifier_1_declared_after_it_2373": "Der Initialisierer des Parameters \"{0}\" darf nicht auf den anschließend deklarierten Bezeichner \"{1}\" verweisen.",
"Initializer_provides_no_value_for_this_binding_element_and_the_binding_element_has_no_default_value_2525": "Der Initialisierer stellt keinen Wert für dieses Bindungselement bereit, und das Bindungselement besitzt keinen Standardwert.",
"Initializers_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1039": "Initialisierer sind in Umgebungskontexten unzulässig.",
"Initializes_a_TypeScript_project_and_creates_a_tsconfig_json_file_6070": "Initialisiert ein TypeScript-Projekt und erstellt eine Datei \"tsconfig.json\".",
"Invalid_use_of_0_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1215": "Ungültige Verwendung von \"{0}\". Module befinden sich automatisch im Strict-Modus.",
"Invalid_use_of_0_in_strict_mode_1100": "Ungültige Verwendung von \"{0}\" im Strict-Modus.",
"Invalid_value_for_jsxFactory_0_is_not_a_valid_identifier_or_qualified_name_5067": "Ungültiger Wert für \"jsxFactory\". \"{0}\" ist kein gültiger Bezeichner oder qualifizierter Name.",
+ "Invalid_value_for_jsxFragmentFactory_0_is_not_a_valid_identifier_or_qualified_name_18035": "Ungültiger Wert für \"jsxFragmentFactory\". \"{0}\" ist kein gültiger Bezeichner oder qualifizierter Name.",
"Invalid_value_for_reactNamespace_0_is_not_a_valid_identifier_5059": "Ungültiger Wert für \"-reactNamespace\". \"{0}\" ist kein gültiger Bezeichner.",
+ "It_is_likely_that_you_are_missing_a_comma_to_separate_these_two_template_expressions_They_form_a_tag_2796": "Möglicherweise fehlt ein Komma, um diese beiden Vorlagenausdrücke zu trennen. Sie bilden einen Vorlagenausdruck mit Tags, der nicht aufgerufen werden kann.",
"Its_element_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2789": "Der zugehörige Elementtyp \"{0}\" ist kein gültiges JSX-Element.",
"Its_instance_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2788": "Der zugehörige Instanztyp \"{0}\" ist kein gültiges JSX-Element.",
"Its_return_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2787": "Der Rückgabetyp \"{0}\" ist kein gültiges JSX-Element.",
"JSX_expressions_may_not_use_the_comma_operator_Did_you_mean_to_write_an_array_18007": "JSX-Ausdrücke dürfen keinen Komma-Operator verwenden. Wollten Sie ein Array schreiben?",
"JSX_expressions_must_have_one_parent_element_2657": "JSX-Ausdrücke müssen ein übergeordnetes Element aufweisen.",
"JSX_fragment_has_no_corresponding_closing_tag_17014": "Das JSX-Fragment weist kein entsprechendes schließendes Tag auf.",
- "JSX_fragment_is_not_supported_when_using_an_inline_JSX_factory_pragma_17017": "Ein JSX-Fragment wird bei Verwendung eines Inline-JSX-Factory-Pragmas nicht unterstützt.",
- "JSX_fragment_is_not_supported_when_using_jsxFactory_17016": "Das JSX-Fragment wird bei Verwendung von --jsxFactory nicht unterstützt.",
"JSX_spread_child_must_be_an_array_type_2609": "Die untergeordnete JSX-Verteilung muss ein Arraytyp sein.",
"Jump_target_cannot_cross_function_boundary_1107": "Das Sprungziel darf die Funktionsgrenze nicht überschreiten.",
"KIND_6034": "ART",
"Module_0_has_no_default_export_1192": "Das Modul \"{0}\" weist keinen Standardexport auf.",
"Module_0_has_no_default_export_Did_you_mean_to_use_import_1_from_0_instead_2613": "Das Modul \"{0}\" weist keinen Standardexport auf. Wollten Sie stattdessen \"import { {1} } from {0}\" verwenden?",
"Module_0_has_no_exported_member_1_2305": "Das Modul \"{0}\" weist keinen exportierten Member \"{1}\" auf.",
- "Module_0_has_no_exported_member_1_Did_you_mean_2_2724": "Das Modul \"{0}\" umfasst keinen exportierten Member \"{1}\". Meinten Sie \"{2}\"?",
"Module_0_has_no_exported_member_1_Did_you_mean_to_use_import_1_from_0_instead_2614": "Das Modul \"{0}\" umfasst keinen exportierten Member \"{1}\". Wollten Sie stattdessen \"import {1} from {0}\" verwenden?",
"Module_0_is_hidden_by_a_local_declaration_with_the_same_name_2437": "Das Modul \"{0}\" wird durch eine lokale Deklaration mit dem gleichen Namen ausgeblendet.",
"Module_0_uses_export_and_cannot_be_used_with_export_Asterisk_2498": "Das Modul \"{0}\" verwendet \"export =\" und darf nicht mit \"export *\" verwendet werden.",
"Module_name_0_was_successfully_resolved_to_1_with_Package_ID_2_6218": "======== Der Modulname \"{0}\" wurde erfolgreich in \"{1}\" mit Paket-ID \"{2}\" aufgelöst. ========",
"Module_resolution_kind_is_not_specified_using_0_6088": "Die Art der Modulauflösung wird nicht angegeben. \"{0}\" wird verwendet.",
"Module_resolution_using_rootDirs_has_failed_6111": "Fehler bei der Modulauflösung mithilfe von \"rootDirs\".",
+ "Move_labeled_tuple_element_modifiers_to_labels_95117": "Modifizierer für bezeichnete Tupelelemente in Bezeichnungen verschieben",
"Move_to_a_new_file_95049": "In neue Datei verschieben",
"Multiple_consecutive_numeric_separators_are_not_permitted_6189": "Mehrere aufeinander folgende numerische Trennzeichen sind nicht zulässig.",
"Multiple_constructor_implementations_are_not_allowed_2392": "Mehrere Konstruktorimplementierungen sind unzulässig.",
"NEWLINE_6061": "NEUE ZEILE",
+ "Name_is_not_valid_95136": "Der Name ist ungültig.",
"Named_property_0_of_types_1_and_2_are_not_identical_2319": "Die benannte Eigenschaft \"{0}\" der Typen \"{1}\" und \"{2}\" ist nicht identisch.",
"Namespace_0_has_no_exported_member_1_2694": "Der Namespace \"{0}\" besitzt keinen exportierten Member \"{1}\".",
"No_base_constructor_has_the_specified_number_of_type_arguments_2508": "Kein Basiskonstruktor weist die angegebene Anzahl von Typargumenten auf.",
"No_overload_expects_0_arguments_but_overloads_do_exist_that_expect_either_1_or_2_arguments_2575": "Keine Überladung erwartet {0} Argumente, aber es sind Überladungen vorhanden, die entweder {1} oder {2} Argumente erwarten.",
"No_overload_expects_0_type_arguments_but_overloads_do_exist_that_expect_either_1_or_2_type_arguments_2743": "Keine Überladung erwartet {0} Typargumente, aber es sind Überladungen vorhanden, die entweder {1} oder {2} Typargumente erwarten.",
"No_overload_matches_this_call_2769": "Keine Überladung stimmt mit diesem Aufruf überein.",
+ "No_type_could_be_extracted_from_this_type_node_95134": "Aus diesem Typknoten konnte kein Typ extrahiert werden.",
"No_value_exists_in_scope_for_the_shorthand_property_0_Either_declare_one_or_provide_an_initializer_18004": "Im Bereich für die Kompakteigenschaft \"{0}\" ist kein Wert vorhanden. Deklarieren Sie entweder einen Wert, oder geben Sie einen Initialisierer an.",
"Non_abstract_class_0_does_not_implement_inherited_abstract_member_1_from_class_2_2515": "Die nicht abstrakte Klasse \"{0}\" implementiert nicht den geerbten abstrakten Member \"{1}\" aus der Klasse \"{2}\".",
"Non_abstract_class_expression_does_not_implement_inherited_abstract_member_0_from_class_1_2653": "Der nicht abstrakte Ausdruck implementiert nicht den geerbten abstrakten Member \"{0}\" aus der Klasse \"{1}\".",
"Non_null_assertions_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8013": "Assertionen ungleich NULL können nur in TypeScript-Dateien verwendet werden.",
+ "Non_relative_paths_are_not_allowed_when_baseUrl_is_not_set_Did_you_forget_a_leading_Slash_5090": "Nicht relative Pfade sind nur zulässig, wenn \"baseUrl\" festgelegt wurde. Fehlt am Anfang die Zeichenfolge \"./\"?",
"Non_simple_parameter_declared_here_1348": "Hier wurde ein nicht einfacher Parameter deklariert.",
"Not_all_code_paths_return_a_value_7030": "Nicht alle Codepfade geben einen Wert zurück.",
"Not_all_constituents_of_type_0_are_callable_2756": "Nicht alle Bestandteile vom Typ \"{0}\" können aufgerufen werden.",
"Only_amd_and_system_modules_are_supported_alongside_0_6082": "Nur die Module \"amd\" und \"system\" werden in Verbindung mit --{0} unterstützt.",
"Only_emit_d_ts_declaration_files_6014": "Geben Sie nur .d.ts-Deklarationsdateien aus.",
"Only_identifiers_Slashqualified_names_with_optional_type_arguments_are_currently_supported_in_a_clas_9002": "Derzeit werden nur Bezeichner/qualifizierte Namen mit optionalen Typargumenten in den \"extends\"-Klauseln einer Klasse unterstützt.",
- "Only_named_exports_may_use_export_type_1383": "\"Exporttyp\" kann nur von benannten Exporten verwendet werden.",
+ "Only_named_exports_may_use_export_type_1383": "\"export type\" kann nur von benannten Exporten verwendet werden.",
"Only_numeric_enums_can_have_computed_members_but_this_expression_has_type_0_If_you_do_not_need_exhau_18033": "Nur numerische Enumerationen können berechnete Member umfassen, aber dieser Ausdruck weist den Typ \"{0}\" auf. Wenn Sie keine Vollständigkeitsprüfung benötigen, erwägen Sie stattdessen die Verwendung eines Objektliterals.",
"Only_public_and_protected_methods_of_the_base_class_are_accessible_via_the_super_keyword_2340": "Nur auf öffentliche und geschützte Methoden der Basisklasse kann über das Schlüsselwort \"super\" zugegriffen werden.",
"Operator_0_cannot_be_applied_to_type_1_2736": "Der Operator \"{0}\" kann nicht auf den Typ \"{1}\" angewendet werden.",
"Option_0_can_only_be_specified_in_tsconfig_json_file_or_set_to_false_or_null_on_command_line_6230": "Die Option \"{0}\" kann nur in der Datei \"tsconfig.json\" angegeben oder in der Befehlszeile auf FALSE oder NULL festgelegt werden.",
"Option_0_can_only_be_specified_in_tsconfig_json_file_or_set_to_null_on_command_line_6064": "Die Option \"{0}\" kann nur in der Datei \"tsconfig.json\" angegeben oder in der Befehlszeile auf NULL festgelegt werden.",
"Option_0_can_only_be_used_when_either_option_inlineSourceMap_or_option_sourceMap_is_provided_5051": "Die Option \"{0}\" kann nur verwendet werden, wenn die Option \"-inlineSourceMap\" oder \"-sourceMap\" angegeben wird.",
+ "Option_0_cannot_be_specified_when_option_jsx_is_1_5089": "Die Option \"{0}\" kann nicht angegeben werden, wenn die Option \"jsx\" den Wert \"{1}\" aufweist.",
"Option_0_cannot_be_specified_when_option_target_is_ES3_5048": "Die Option \"{0}\" kann nicht angegeben werden, wenn die Option \"target\" den Wert \"ES3\" aufweist.",
"Option_0_cannot_be_specified_with_option_1_5053": "Die Option \"{0}\" darf nicht zusammen mit der Option \"{1}\" angegeben werden.",
"Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_5052": "Die Option \"{0}\" darf nicht ohne die Option \"{1}\" angegeben werden.",
"Option_build_must_be_the_first_command_line_argument_6369": "Die Option \"--build\" muss das erste Befehlszeilenargument sein.",
"Option_incremental_can_only_be_specified_using_tsconfig_emitting_to_single_file_or_when_option_tsBui_5074": "Die Option \"--incremental\" kann nur mit \"tsconfig\" und bei Ausgabe in eine einzelne Datei oder bei Festlegung der Option \"--tsBuildInfoFile\" angegeben werden.",
"Option_isolatedModules_can_only_be_used_when_either_option_module_is_provided_or_option_target_is_ES_5047": "Die Option \"isolatedModules\" kann nur verwendet werden, wenn entweder die Option \"--module\" angegeben ist oder die Option \"target\" den Wert \"ES2015\" oder höher aufweist.",
- "Option_paths_cannot_be_used_without_specifying_baseUrl_option_5060": "Die \"path\"-Option kann nicht ohne Angabe der \"-baseUrl\"-Option angegeben werden.",
"Option_project_cannot_be_mixed_with_source_files_on_a_command_line_5042": "Die Option \"project\" darf nicht mit Quelldateien in einer Befehlszeile kombiniert werden.",
"Option_resolveJsonModule_can_only_be_specified_when_module_code_generation_is_commonjs_amd_es2015_or_5071": "Die Option \"--resolveJsonModule\" kann nur angegeben werden, wenn die Modulcodegenerierung \"commonjs\", \"amd\", \"es2015\" oder \"esNext\" lautet.",
"Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_without_node_module_resolution_strategy_5070": "Die Option \"--resolveJsonModule\" kann nicht ohne die Modulauflösungsstrategie \"node\" angegeben werden.",
"Overload_signatures_must_all_be_exported_or_non_exported_2383": "Überladungssignaturen müssen alle exportiert oder nicht exportiert sein.",
"Overload_signatures_must_all_be_optional_or_required_2386": "Überladungssignaturen müssen alle optional oder erforderlich sein.",
"Overload_signatures_must_all_be_public_private_or_protected_2385": "Überladungssignaturen müssen alle öffentlich, privat oder geschützt sein.",
- "Parameter_0_cannot_be_referenced_in_its_initializer_2372": "Auf den Parameter \"{0}\" darf in diesem Initialisierer nicht verwiesen werden.",
+ "Parameter_0_cannot_reference_identifier_1_declared_after_it_2373": "Der Parameter \"{0}\" darf nicht auf den anschließend deklarierten Bezeichner \"{1}\" verweisen.",
+ "Parameter_0_cannot_reference_itself_2372": "Der Parameter \"{0}\" kann nicht auf sich selbst verweisen.",
"Parameter_0_implicitly_has_an_1_type_7006": "Der Parameter \"{0}\" weist implizit einen Typ \"{1}\" auf.",
"Parameter_0_implicitly_has_an_1_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7044": "Der Parameter \"{0}\" weist implizit einen Typ \"{1}\" auf, möglicherweise kann jedoch ein besserer Typ aus der Syntax abgeleitet werden.",
"Parameter_0_is_not_in_the_same_position_as_parameter_1_1227": "Der Parameter \"{0}\" befindet sich nicht an der gleichen Position wie der Parameter \"{1}\".",
"Parameter_type_of_public_static_setter_0_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4035": "Der Parametertyp des öffentlichen statischen Setters \"{0}\" aus der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
"Parse_in_strict_mode_and_emit_use_strict_for_each_source_file_6141": "Im Strict-Modus analysieren und \"use strict\" für jede Quelldatei ausgeben.",
"Pattern_0_can_have_at_most_one_Asterisk_character_5061": "Das Muster \"{0}\" darf höchstens ein Zeichen \"*\" aufweisen.",
+ "Performance_timings_for_diagnostics_or_extendedDiagnostics_are_not_available_in_this_session_A_nativ_6386": "Leistungsdaten zum zeitlichen Ablauf sind für \"--diagnostics\" oder \"--extendedDiagnostics\" in dieser Sitzung nicht verfügbar. Eine native Implementierung der Webleistungs-API wurde nicht gefunden.",
"Prefix_0_with_an_underscore_90025": "\"{0}\" einen Unterstrich voranstellen",
"Prefix_all_incorrect_property_declarations_with_declare_95095": "Verwenden Sie für alle falschen Eigenschaftendeklarationen das Präfix \"declare\".",
"Prefix_all_unused_declarations_with_where_possible_95025": "Alle nicht verwendeten Deklarationen nach Möglichkeit mit dem Präfix \"_\" versehen",
"Property_0_does_not_exist_on_const_enum_1_2479": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für die const-Enumeration \"{1}\" nicht vorhanden.",
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_2339": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für den Typ \"{1}\" nicht vorhanden.",
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_mean_2_2551": "Die Eigenschaft \"{0}\" existiert nicht für Typ \"{1}\". Meinten Sie \"{2}\"?",
+ "Property_0_does_not_exist_on_type_1_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_c_2550": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für den Typ \"{1}\" nicht vorhanden. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" in \"{2}\" oder höher.",
"Property_0_has_no_initializer_and_is_not_definitely_assigned_in_the_constructor_2564": "Die Eigenschaft \"{0}\" weist keinen Initialisierer auf und ist im Konstruktor nicht definitiv zugewiesen.",
"Property_0_implicitly_has_type_any_because_its_get_accessor_lacks_a_return_type_annotation_7033": "Die Eigenschaft \"{0}\" weist implizit den Typ \"any\" auf, weil ihrem get-Accessor eine Parametertypanmerkung fehlt.",
"Property_0_implicitly_has_type_any_because_its_set_accessor_lacks_a_parameter_type_annotation_7032": "Die Eigenschaft \"{0}\" weist implizit den Typ \"any\" auf, weil ihrem set-Accessor eine Parametertypanmerkung fehlt.",
"Property_or_signature_expected_1131": "Eine Eigenschaft oder Signatur wurde erwartet.",
"Property_value_can_only_be_string_literal_numeric_literal_true_false_null_object_literal_or_array_li_1328": "Der Eigenschaftswert kann nur ein Zeichenfolgenliteral, ein numerisches Literal, \"true\", \"false\", \"NULL\", ein Objektliteral oder ein Arrayliteral sein.",
"Provide_full_support_for_iterables_in_for_of_spread_and_destructuring_when_targeting_ES5_or_ES3_6179": "Bieten Sie vollständige Unterstützung für Iterablen in \"for-of\", Verteilung und Destrukturierung mit dem Ziel \"ES5\" oder \"ES3\".",
+ "Provides_a_root_package_name_when_using_outFile_with_declarations_1390": "Stellt einen Stammpaketnamen bereit, wenn \"outFile\" mit Deklarationen verwendet wird.",
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4098": "Die öffentliche Methode \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen \"{1}\" aus dem externen Modul \"{2}\", kann aber nicht benannt werden.",
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4099": "Die öffentliche Methode \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen \"{1}\" aus dem privaten Modul \"{2}\".",
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4100": "Die öffentliche Methode \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
"Raise_error_on_this_expressions_with_an_implied_any_type_6115": "Fehler für \"this\"-Ausdrücke mit einem impliziten any-Typ auslösen.",
"Re_exporting_a_type_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_requires_using_export_type_1205": "Das erneute Exportieren eines Typs erfordert bei Festlegung des Flags \"--isolatedModules\" die Verwendung von \"export type\".",
"Redirect_output_structure_to_the_directory_6006": "Die Ausgabestruktur in das Verzeichnis umleiten.",
+ "Referenced_project_0_may_not_disable_emit_6310": "Beim referenzierten Projekt \"{0}\" darf nicht die Ausgabe deaktiviert werden.",
"Referenced_project_0_must_have_setting_composite_Colon_true_6306": "Das referenzierte Projekt \"{0}\" muss für die Einstellung \"composite\" den Wert TRUE aufweisen.",
- "Remove_all_incorrect_body_block_braces_95115": "Alle falschen geschweiften Klammern aus Textblock entfernen",
"Remove_all_unnecessary_uses_of_await_95087": "Alle nicht benötigten Verwendungen von \"await\" entfernen",
"Remove_all_unreachable_code_95051": "Gesamten nicht erreichbaren Code entfernen",
"Remove_all_unused_labels_95054": "Alle nicht verwendeten Bezeichnungen entfernen",
- "Remove_block_body_braces_95112": "Geschweifte Klammern aus Blocktextkörper entfernen",
+ "Remove_braces_from_all_arrow_function_bodies_with_relevant_issues_95115": "Entfernen Sie die geschweiften Klammern aus dem Text aller Pfeilfunktionen mit entsprechenden Problemen.",
"Remove_braces_from_arrow_function_95060": "Geschweifte Klammern aus Pfeilfunktion entfernen",
- "Remove_destructuring_90009": "Destrukturierung entfernen",
+ "Remove_braces_from_arrow_function_body_95112": "Geschweifte Klammern aus Pfeilfunktionstext entfernen",
"Remove_import_from_0_90005": "Import aus \"{0}\" entfernen",
+ "Remove_parentheses_95126": "Klammern entfernen",
"Remove_template_tag_90011": "Vorlagentag entfernen",
"Remove_type_parameters_90012": "Typparameter entfernen",
"Remove_unnecessary_await_95086": "Unnötige Vorkommen von \"await\" entfernen",
"Remove_unreachable_code_95050": "Nicht erreichbaren Code entfernen",
"Remove_unused_declaration_for_Colon_0_90004": "Nicht verwendete Deklaration für \"{0}\" entfernen",
+ "Remove_unused_declarations_for_Colon_0_90041": "Nicht verwendete Deklarationen für \"{0}\" entfernen",
+ "Remove_unused_destructuring_declaration_90039": "Nicht verwendete Destrukturierungsdeklaration entfernen",
"Remove_unused_label_95053": "Nicht verwendete Bezeichnung entfernen",
"Remove_variable_statement_90010": "Variablenanweisung entfernen",
+ "Replace_0_with_Promise_1_90036": "\"{0}\" durch \"Promise<{1}>\" ersetzen",
"Replace_all_unused_infer_with_unknown_90031": "Alle nicht verwendeten Vorkommen von \"infer\" durch \"unknown\" ersetzen",
"Replace_import_with_0_95015": "Ersetzen Sie den Import durch \"{0}\".",
"Replace_infer_0_with_unknown_90030": "\"infer {0}\" durch \"unknown\" ersetzen",
"Root_directory_cannot_be_determined_skipping_primary_search_paths_6122": "Das Stammverzeichnis kann nicht ermittelt werden. Die primären Suchpfade werden übersprungen.",
"STRATEGY_6039": "STRATEGIE",
"Scoped_package_detected_looking_in_0_6182": "Bereichsbezogenes Paket erkannt. In \"{0}\" wird gesucht",
+ "Selection_is_not_a_valid_type_node_95133": "Die Auswahl ist kein gültiger Typknoten.",
"Set_the_module_option_in_your_configuration_file_to_0_95099": "Legen Sie die Option \"module\" in Ihrer Konfigurationsdatei auf \"{0}\" fest.",
"Set_the_target_option_in_your_configuration_file_to_0_95098": "Legen Sie die Option \"target\" in Ihrer Konfigurationsdatei auf \"{0}\" fest.",
"Setters_cannot_return_a_value_2408": "Setter können keinen Wert zurückgeben.",
"Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_has_errors_6362": "Das Erstellen von Projekt \"{0}\" wird übersprungen, weil die Abhängigkeit \"{1}\" einen Fehler aufweist.",
"Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_was_not_built_6382": "Das Kompilieren von Projekt \"{0}\" wird übersprungen, weil die Abhängigkeit \"{1}\" nicht erstellt wurde.",
"Source_Map_Options_6175": "Quellzuordnungsoptionen",
+ "Source_has_0_element_s_but_target_allows_only_1_2619": "Die Quelle weist {0} Element(e) auf, aber das Ziel lässt nur {1} zu.",
+ "Source_has_0_element_s_but_target_requires_1_2618": "Die Quelle weist {0} Element(e) auf, aber das Ziel erfordert {1}.",
"Specialized_overload_signature_is_not_assignable_to_any_non_specialized_signature_2382": "Eine spezialisierte Überladungssignatur kann keiner nicht spezialisierten Signatur zugewiesen werden.",
"Specifier_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "Der Spezifizierer des dynamischen Imports darf kein Spread-Element sein.",
"Specify_ECMAScript_target_version_Colon_ES3_default_ES5_ES2015_ES2016_ES2017_ES2018_ES2019_ES2020_or_6015": "Geben Sie die ECMAScript-Zielversion an: \"ES3\" (Standardwert), \"ES5\", \"ES2015\", \"ES2016\", \"ES2017\", \"ES2018\", \"ES2019\", \"ES2020\" oder \"ESNEXT\".",
"Specify_strategy_for_watching_directory_on_platforms_that_don_t_support_recursive_watching_natively__6226": "Geben Sie die Strategie zur Verzeichnisüberwachung auf Plattformen an, die die rekursive Überwachung nativ nicht unterstützen: \"UseFsEvents\" (Standardwert), \"FixedPollingInterval\", \"DynamicPriorityPolling\".",
"Specify_strategy_for_watching_file_Colon_FixedPollingInterval_default_PriorityPollingInterval_Dynami_6225": "Geben Sie die Strategie für die Dateiüberwachung an: \"FixedPollingInterval\" (Standardwert), \"PriorityPollingInterval\", \"DynamicPriorityPolling\", \"UseFsEvents\", \"UseFsEventsOnParentDirectory\".",
"Specify_the_JSX_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6146": "Geben Sie die JSX-Factoryfunktion an, die für eine react-JSX-Ausgabe verwendet werden soll, z. B. \"React.createElement\" oder \"h\".",
+ "Specify_the_JSX_fragment_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_with_jsxFactory_compi_18034": "Geben Sie die jsxFragmentFactory-Funktion an, die bei Verwendung des JSX-Ausgabeziels \"react\" mit der Compileroption \"jsxFactory\" verwendet werden soll, z. B. \"Fragment\".",
"Specify_the_end_of_line_sequence_to_be_used_when_emitting_files_Colon_CRLF_dos_or_LF_unix_6060": "Geben Sie die Zeilenendesequenz an, die beim Ausgeben von Dateien verwendet werden soll: \"CRLF\" (DOS) oder \"LF\" (Unix).",
"Specify_the_location_where_debugger_should_locate_TypeScript_files_instead_of_source_locations_6004": "Geben Sie den Speicherort an, an dem der Debugger TypeScript-Dateien ermitteln soll, anstatt Quellspeicherorte zu verwenden.",
"Specify_the_location_where_debugger_should_locate_map_files_instead_of_generated_locations_6003": "Geben Sie den Speicherort an, an dem der Debugger Zuordnungsdateien ermitteln soll, anstatt generierte Speicherorte zu verwenden.",
+ "Specify_the_module_specifier_to_be_used_to_import_the_jsx_and_jsxs_factory_functions_from_eg_react_6238": "Geben Sie den Modulspezifizierer an, aus dem die Factoryfunktionen \"jsx\" und \"jsxs\" importiert werden sollen, z. B. \"react\".",
"Specify_the_root_directory_of_input_files_Use_to_control_the_output_directory_structure_with_outDir_6058": "Geben Sie das Stammverzeichnis der Eingabedateien an. Verwenden Sie diese Angabe, um die Ausgabeverzeichnisstruktur mithilfe von \"-outDir\" zu steuern.",
"Split_all_invalid_type_only_imports_1367": "Alle ungültigen reinen Typenimporte teilen",
"Split_into_two_separate_import_declarations_1366": "In zwei separate Importdeklarationen teilen",
"Super_calls_are_not_permitted_outside_constructors_or_in_nested_functions_inside_constructors_2337": "Aufrufe von \"super\" sind außerhalb von Konstruktoren oder in geschachtelten Funktionen innerhalb von Konstruktoren unzulässig.",
"Suppress_excess_property_checks_for_object_literals_6072": "Übermäßige Eigenschaftenüberprüfungen für Objektliterale unterdrücken.",
"Suppress_noImplicitAny_errors_for_indexing_objects_lacking_index_signatures_6055": "noImplicitAny-Fehler für die Indizierung von Objekten unterdrücken, denen Indexsignaturen fehlen.",
+ "Switch_each_misused_0_to_1_95138": "Jedes falsch verwendete {0}-Element in \"{1}\" ändern",
"Symbol_reference_does_not_refer_to_the_global_Symbol_constructor_object_2470": "Der Symbol-Verweis verweist nicht auf das globale Symbolkonstruktorobjekt.",
"Synchronously_call_callbacks_and_update_the_state_of_directory_watchers_on_platforms_that_don_t_supp_6228": "Rufen Sie Rückrufe synchron auf, und aktualisieren Sie den Status von Verzeichnisüberwachungen auf Plattformen, die nativ keine rekursive Überwachung unterstützen.",
"Syntax_Colon_0_6023": "Syntax: {0}",
"Tag_0_expects_at_least_1_arguments_but_the_JSX_factory_2_provides_at_most_3_6229": "Das Tag \"{0}\" erwartet mindestens {1} Argumente, von der JSX-Factory \"{2}\" werden aber höchstens {3} bereitgestellt.",
"Tagged_template_expressions_are_not_permitted_in_an_optional_chain_1358": "Mit Tags versehene Vorlagenausdrücke sind in einer optionalen Kette nicht zulässig.",
+ "Target_allows_only_0_element_s_but_source_may_have_more_2621": "Das Ziel erlaubt nur {0} Element(e), aber die Quelle kann mehr aufweisen.",
+ "Target_requires_0_element_s_but_source_may_have_fewer_2620": "Das Ziel erfordert {0} Element(e), aber die Quelle kann weniger aufweisen.",
"The_0_modifier_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8009": "Der Modifizierer \"{0}\" kann nur in TypeScript-Dateien verwendet werden.",
"The_0_operator_cannot_be_applied_to_type_symbol_2469": "Der Operator \"{0}\" darf nicht den Typ \"symbol\" angewendet werden.",
"The_0_operator_is_not_allowed_for_boolean_types_Consider_using_1_instead_2447": "Der Operator \"{0}\" ist für boolesche Typen unzulässig. Verwenden Sie stattdessen ggf. \"{1}\".",
"The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_arrow_function_in_ES3_and_ES5_Consider_using_a_stand_2496": "Auf das Objekt \"arguments\" darf in einer Pfeilfunktion in ES3 und ES5 nicht verwiesen werden. Verwenden Sie ggf. einen Standardfunktionsausdruck.",
"The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_async_function_or_method_in_ES3_and_ES5_Consider_usi_2522": "Auf das Objekt \"arguments\" darf in einer asynchronen Funktion oder Methode in ES3 und ES5 nicht verwiesen werden. Verwenden Sie ggf. eine Standardfunktion oder -methode.",
"The_body_of_an_if_statement_cannot_be_the_empty_statement_1313": "Der Text einer \"if\"-Anweisung kann keine leere Anweisung sein.",
+ "The_bundledPackageName_option_must_be_provided_when_using_outFile_and_node_module_resolution_with_de_1391": "Die Option \"bundledPackageName\" muss angegeben werden, wenn \"outFile\" und die Knotenmodulauflösung mit der Deklarationsausgabe verwendet werden.",
+ "The_call_would_have_succeeded_against_this_implementation_but_implementation_signatures_of_overloads_2793": "Der Aufruf wäre für diese Implementierung erfolgreich, aber die Implementierungssignaturen von Überladungen sind nicht extern sichtbar.",
"The_character_set_of_the_input_files_6163": "Der Zeichensatz der Eingabedateien.",
"The_containing_arrow_function_captures_the_global_value_of_this_7041": "Die enthaltende Pfeilfunktion erfasst den globalen Wert von \"this\".",
"The_containing_function_or_module_body_is_too_large_for_control_flow_analysis_2563": "Der beinhaltende Funktions- oder Modulkörper ist zu groß für eine Ablaufsteuerungsanalyse.",
"The_implementation_signature_is_declared_here_2750": "Die Implementierungssignatur wird hier deklariert.",
"The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_esnext_or_system_1343": "Die Metaeigenschaft \"import.meta\" ist nur zulässig, wenn die Option \"--module\" den Wert \"esnext\" oder \"system\" aufweist.",
"The_inferred_type_of_0_cannot_be_named_without_a_reference_to_1_This_is_likely_not_portable_A_type_a_2742": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" kann nicht ohne einen Verweis auf \"{1}\" benannt werden. Eine Portierung ist wahrscheinlich nicht möglich. Eine Typanmerkung ist erforderlich.",
+ "The_inferred_type_of_0_references_a_type_with_a_cyclic_structure_which_cannot_be_trivially_serialize_5088": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" verweist auf einen Typ mit zyklischer Struktur, die nicht trivial serialisiert werden kann. Es ist eine Typanmerkung erforderlich.",
"The_inferred_type_of_0_references_an_inaccessible_1_type_A_type_annotation_is_necessary_2527": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" verweist auf einen Typ \"{1}\", auf den nicht zugegriffen werden kann. Eine Typanmerkung ist erforderlich.",
+ "The_inferred_type_of_this_node_exceeds_the_maximum_length_the_compiler_will_serialize_An_explicit_ty_7056": "Der abgeleitete Typ dieses Knotens überschreitet die maximale Länge, die vom Compiler serialisiert wird. Eine explizite Typanmerkung ist erforderlich.",
"The_intersection_0_was_reduced_to_never_because_property_1_exists_in_multiple_constituents_and_is_pr_18032": "Die Schnittmenge \"{0}\" wurde auf \"niemals\" reduziert, weil die Eigenschaft \"{1}\" in mehreren Bestandteilen vorhanden und in einigen davon privat ist.",
"The_intersection_0_was_reduced_to_never_because_property_1_has_conflicting_types_in_some_constituent_18031": "Die Schnittmenge \"{0}\" wurde auf \"niemals\" reduziert, weil die Eigenschaft \"{1}\" in einigen Bestandteilen widersprüchliche Typen aufweist.",
+ "The_intrinsic_keyword_can_only_be_used_to_declare_compiler_provided_intrinsic_types_2795": "Das Schlüsselwort \"intrinsic\" darf nur zum Deklarieren von vom Compiler bereitgestellten intrinsischen Typen verwendet werden.",
+ "The_jsxFragmentFactory_compiler_option_must_be_provided_to_use_JSX_fragments_with_the_jsxFactory_com_17016": "Um JSX-Fragmente mit der Compileroption \"jsxFactory\" zu verwenden, muss die Compileroption \"jsxFragmentFactory\" angegeben werden.",
"The_last_overload_gave_the_following_error_2770": "Die letzte Überladung hat den folgenden Fehler verursacht.",
"The_last_overload_is_declared_here_2771": "Die letzte Überladung wird hier deklariert.",
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_cannot_be_a_destructuring_pattern_2491": "Die linke Seite einer for...in-Anweisung darf kein Destrukturierungsmuster sein.",
"The_operand_of_a_delete_operator_cannot_be_a_private_identifier_18011": "Der Operand eines delete-Operators darf kein privater Bezeichner sein.",
"The_operand_of_a_delete_operator_cannot_be_a_read_only_property_2704": "Der Operand eines delete-Operators darf keine schreibgeschützte Eigenschaft sein.",
"The_operand_of_a_delete_operator_must_be_a_property_reference_2703": "Der Operand eines delete-Operators muss ein Eigenschaftenverweis sein.",
+ "The_operand_of_a_delete_operator_must_be_optional_2790": "Der Operand eines delete-Operators muss optional sein.",
"The_operand_of_an_increment_or_decrement_operator_may_not_be_an_optional_property_access_2777": "Der Operand eines Inkrement- oder Dekrementoperators darf kein optionaler Eigenschaftenzugriff sein.",
"The_operand_of_an_increment_or_decrement_operator_must_be_a_variable_or_a_property_access_2357": "Der Operand eines Inkrement- oder Dekrementoperators muss eine Variable oder ein Eigenschaftenzugriff sein.",
"The_parser_expected_to_find_a_to_match_the_token_here_1007": "Der Parser hat eine entsprechende Klammer \"}\" zu dem hier vorhandenen Token \"{\" erwartet.",
"The_return_type_of_a_parameter_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1237": "Der Rückgabetyp einer Parameter-Decorator-Funktion muss \"void\" oder \"any\" sein.",
"The_return_type_of_a_property_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1236": "Der Rückgabetyp einer Eigenschaften-Decorator-Funktion muss \"void\" oder \"any\" sein.",
"The_return_type_of_an_async_function_must_either_be_a_valid_promise_or_must_not_contain_a_callable_t_1058": "Der Rückgabetyp einer asynchronen Funktion muss entweder eine gültige Zusage sein oder darf keinen aufrufbaren \"then\"-Member enthalten.",
- "The_return_type_of_an_async_function_or_method_must_be_the_global_Promise_T_type_1064": "Der Rückgabetyp einer asynchronen Funktion oder Methode muss der globale Typ \"Promise<T>\" sein.",
+ "The_return_type_of_an_async_function_or_method_must_be_the_global_Promise_T_type_Did_you_mean_to_wri_1064": "Der Rückgabetyp einer asynchronen Funktion oder Methode muss der globale Typ \"Promise<T>\" sein. Wollten Sie eigentlich \"Promise<{0}>\" verwenden?",
"The_right_hand_side_of_a_for_in_statement_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_parameter_but_2407": "Die rechte Seite einer for...in-Anweisung muss den Typ \"any\" aufweisen oder ein Objekttyp bzw. ein Typparameter sein. Sie weist hier jedoch den Typ \"{0}\" auf.",
"The_right_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2363": "Die rechte Seite einer arithmetischen Operation muss den Typ \"any\", \"number\" oder \"bigint\" aufweisen oder ein Enumerationstyp sein.",
"The_right_hand_side_of_an_in_expression_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_parameter_2361": "Die rechte Seite eines in-Ausdrucks muss den Typ \"any\" aufweisen oder ein Objekttyp bzw. ein Typparameter sein.",
"The_right_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_or_of_a_type_assignable_to_the_F_2359": "Die rechte Seite eines instanceof-Ausdrucks muss den Typ \"any\" oder einen Typ aufweisen, der dem Schnittstellentyp \"Function\" zugewiesen werden kann.",
- "The_shadowing_declaration_of_0_is_defined_here_18017": "Die Shadowing-Deklaration von \"{0}\" ist hier definiert.",
+ "The_shadowing_declaration_of_0_is_defined_here_18017": "Die verbergende Deklaration von \"{0}\" ist hier definiert.",
"The_specified_path_does_not_exist_Colon_0_5058": "Der angegebene Pfad \"{0}\" ist nicht vorhanden.",
+ "The_tag_was_first_specified_here_8034": "Das Tag wurde zuerst hier angegeben.",
"The_target_of_an_assignment_must_be_a_variable_or_a_property_access_2541": "Das Ziel einer Zuweisung muss eine Variable oder ein Eigenschaftenzugriff sein.",
"The_target_of_an_object_rest_assignment_may_not_be_an_optional_property_access_2778": "Das Ziel einer rest-Zuweisung für ein Objekt darf kein optionaler Eigenschaftenzugriff sein.",
"The_target_of_an_object_rest_assignment_must_be_a_variable_or_a_property_access_2701": "Das Ziel einer REST-Zuweisung für ein Objekt muss eine Variable oder ein Eigenschaftenzugriff sein.",
"This_condition_will_always_return_true_since_the_function_is_always_defined_Did_you_mean_to_call_it__2774": "Diese Bedingung gibt immer TRUE zurück, weil die Funktion immer definiert ist. Möchten Sie sie stattdessen aufrufen?",
"This_constructor_function_may_be_converted_to_a_class_declaration_80002": "Diese Konstruktorfunktion kann in eine Klassendeklaration konvertiert werden.",
"This_expression_is_not_callable_2349": "Dieser Ausdruck kann nicht aufgerufen werden.",
+ "This_expression_is_not_callable_because_it_is_a_get_accessor_Did_you_mean_to_use_it_without_6234": "Dieser Ausdruck kann nicht aufgerufen werden, weil es sich um eine get-Zugriffsmethode handelt. Möchten Sie den Wert ohne \"()\" verwenden?",
"This_expression_is_not_constructable_2351": "Dieser Ausdruck kann nicht erstellt werden.",
+ "This_file_already_has_a_default_export_95130": "Diese Datei weist bereits einen Standardexport auf.",
"This_import_is_never_used_as_a_value_and_must_use_import_type_because_the_importsNotUsedAsValues_is__1371": "Dieser Import wird nie als Wert verwendet und muss \"import type\" verwenden, weil \"importsNotUsedAsValues\" auf \"error\" festgelegt ist.",
+ "This_is_the_declaration_being_augmented_Consider_moving_the_augmenting_declaration_into_the_same_fil_6233": "Dies ist die erweiterte Deklaration. Die erweiternde Deklaration sollte in dieselbe Datei verschoben werden.",
"This_may_be_converted_to_an_async_function_80006": "Es kann eine Konvertierung in ein asynchrone Funktion durchgeführt werden.",
"This_module_can_only_be_referenced_with_ECMAScript_imports_Slashexports_by_turning_on_the_0_flag_and_2497": "Auf dieses Modul kann nur mit ECMAScript-Importen/-Exporten verwiesen werden, indem das Flag \"{0}\" aktiviert und auf den Standardexport verwiesen wird.",
"This_module_is_declared_with_using_export_and_can_only_be_used_with_a_default_import_when_using_the__2594": "Dieses Modul wird mit \"export =\" deklariert und kann nur bei Verwendung des Flags \"{0}\" mit einem Standardimport verwendet werden.",
"Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Deklarationen der obersten Ebene in .d.ts-Dateien müssen entweder mit einem declare- oder einem export-Modifizierer beginnen.",
"Trailing_comma_not_allowed_1009": "Ein nachgestelltes Komma ist unzulässig.",
"Transpile_each_file_as_a_separate_module_similar_to_ts_transpileModule_6153": "Jede Datei als separates Modul transpilieren (ähnlich wie bei \"ts.transpileModule\").",
- "Try_npm_install_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare_mod_7035": "Versuchen Sie es mit \"npm install @types/{1}\", sofern vorhanden, oder fügen Sie eine neue Deklarationsdatei (.d.ts) hinzu, die \"declare module '{0}';\" enthält.",
+ "Try_npm_i_save_dev_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare__7035": "Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/{1}\", sofern vorhanden, oder fügen Sie eine neue Deklarationsdatei (.d.ts) hinzu, die \"declare module '{0}';\" enthält.",
"Trying_other_entries_in_rootDirs_6110": "Andere Einträge in \"rootDirs\" werden versucht.",
"Trying_substitution_0_candidate_module_location_Colon_1_6093": "Die Ersetzung \"{0}\" wird versucht. Speicherort des Kandidatenmoduls: \"{1}\".",
+ "Tuple_members_must_all_have_names_or_all_not_have_names_5084": "Von den Tupelelementen müssen entweder alle oder keines einen Namen aufweisen.",
"Tuple_type_0_of_length_1_has_no_element_at_index_2_2493": "Der Tupeltyp \"{0}\" der Länge {1} weist am Index \"{2}\" kein Element auf.",
"Tuple_type_arguments_circularly_reference_themselves_4110": "Tupeltypargumente verweisen zirkulär auf sich selbst.",
"Type_0_cannot_be_used_as_an_index_type_2538": "Der Typ \"{0}\" kann nicht als Indextyp verwendet werden.",
"Type_0_has_no_construct_signatures_2761": "Der Typ \"{0}\" weist keine Konstruktsignaturen auf.",
"Type_0_has_no_matching_index_signature_for_type_1_2537": "Der Typ \"{0}\" weist keine übereinstimmende Indexsignatur für den Typ \"{1}\" auf.",
"Type_0_has_no_properties_in_common_with_type_1_2559": "Der Typ \"{0}\" verfügt über keine gemeinsamen Eigenschaften mit Typ \"{1}\".",
- "Type_0_is_missing_the_following_properties_from_type_1_Colon_2_2739": "Im Typ \"{0}\" fehlen die folgenden Eigenschaften von Typ \"{1}\": {2}",
- "Type_0_is_missing_the_following_properties_from_type_1_Colon_2_and_3_more_2740": "Im Typ \"{0}\" fehlen die folgenden Eigenschaften von Typ \"{1}\": {2} und {3} weitere.",
+ "Type_0_is_missing_the_following_properties_from_type_1_Colon_2_2739": "Im Typ \"{0}\" fehlen die folgenden Eigenschaften von Typ \"{1}\": \"{2}\".",
+ "Type_0_is_missing_the_following_properties_from_type_1_Colon_2_and_3_more_2740": "Im Typ \"{0}\" fehlen die folgenden Eigenschaften von Typ \"{1}\": \"{2}\" und {3} weitere.",
"Type_0_is_not_a_constructor_function_type_2507": "Der Typ \"{0}\" ist kein Konstruktorfunktionstyp.",
"Type_0_is_not_a_valid_async_function_return_type_in_ES5_SlashES3_because_it_does_not_refer_to_a_Prom_1055": "Der Typ \"{0}\" ist in ES5/ES3 kein gültiger Rückgabetyp einer asynchronen Funktion, weil er nicht auf einen Promise-kompatiblen Konstruktorwert verweist.",
"Type_0_is_not_an_array_type_2461": "Der Typ \"{0}\" ist kein Arraytyp.",
"Type_of_iterated_elements_of_a_yield_Asterisk_operand_must_either_be_a_valid_promise_or_must_not_con_1322": "Der Typ iterierter Elemente eines \"yield*\"-Operanden muss entweder eine gültige Zusage sein oder darf keinen aufrufbaren \"then\"-Member enthalten.",
"Type_of_property_0_circularly_references_itself_in_mapped_type_1_2615": "Der Typ der Eigenschaft \"{0}\" verweist im zugeordneten Typ \"{1}\" auf sich selbst.",
"Type_of_yield_operand_in_an_async_generator_must_either_be_a_valid_promise_or_must_not_contain_a_cal_1321": "Der Typ eines \"yield\"-Operanden in einem asynchronen Generator muss entweder eine gültige Zusage sein oder darf keinen aufrufbaren \"then\"-Member enthalten.",
- "Type_originates_at_this_import_A_namespace_style_import_cannot_be_called_or_constructed_and_will_cau_7038": "Der Typ stammt aus diesem Import. Ein Import im Namespacestil kann nicht aufgerufen oder erstellt werden und verursacht zur Laufzeit einen Fehler. Erwägen Sie hier stattdessen die Verwendung eines Standardimports oder die Verwendung von \"import require\".",
+ "Type_originates_at_this_import_A_namespace_style_import_cannot_be_called_or_constructed_and_will_cau_7038": "Der Typ stammt aus diesem Import. Ein Import im Namespacestil kann nicht aufgerufen oder erstellt werden und verursacht zur Laufzeit einen Fehler. Erwägen Sie hier stattdessen die Verwendung eines Standardimports oder die den Import über \"require\".",
"Type_parameter_0_has_a_circular_constraint_2313": "Der Typparameter \"{0}\" weist eine zirkuläre Einschränkung auf.",
"Type_parameter_0_has_a_circular_default_2716": "Der Typparameter \"{0}\" besitzt einen zirkulären Standardwert.",
"Type_parameter_0_of_call_signature_from_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4008": "Der Typparameter \"{0}\" der Aufrufsignatur aus der exportierten Schnittstelle besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
"Type_reference_directive_0_was_successfully_resolved_to_1_primary_Colon_2_6119": "======== Die Typverweisdirektive \"{0}\" wurde erfolgreich in \"{1}\" aufgelöst. Primär: {2}. ========",
"Type_reference_directive_0_was_successfully_resolved_to_1_with_Package_ID_2_primary_Colon_3_6219": "======== Die Typverweisdirektive \"{0}\" wurde erfolgreich in \"{1}\" mit Paket-ID \"{2}\" aufgelöst. Primär: {3}. ========",
"Types_have_separate_declarations_of_a_private_property_0_2442": "Typen weisen separate Deklarationen einer privaten Eigenschaft \"{0}\" auf.",
+ "Types_of_construct_signatures_are_incompatible_2419": "Die Typen der Konstruktsignaturen sind nicht kompatibel.",
"Types_of_parameters_0_and_1_are_incompatible_2328": "Die Typen der Parameter \"{0}\" und \"{1}\" sind nicht kompatibel.",
"Types_of_property_0_are_incompatible_2326": "Die Typen der Eigenschaft \"{0}\" sind nicht kompatibel.",
"Unable_to_open_file_0_6050": "Die Datei \"{0}\" kann nicht geöffnet werden.",
"Whether_to_keep_outdated_console_output_in_watch_mode_instead_of_clearing_the_screen_6191": "Gibt an, ob eine veraltete Konsolenausgabe im Überwachungsmodus beibehalten wird, statt den Bildschirm zu löschen.",
"Wrap_all_invalid_characters_in_an_expression_container_95109": "Alle ungültigen Zeichen mit einem Ausdruckscontainer umschließen",
"Wrap_all_object_literal_with_parentheses_95116": "Gesamtes Objektliteral in Klammern einschließen",
+ "Wrap_all_unparented_JSX_in_JSX_fragment_95121": "Alle JSX ohne übergeordnetes Element mit JSX -Fragment umschließen",
+ "Wrap_in_JSX_fragment_95120": "Mit JSX-Fragment umschließen",
"Wrap_invalid_character_in_an_expression_container_95108": "Ungültiges Zeichen mit Ausdruckscontainer umschließen",
"Wrap_the_following_body_with_parentheses_which_should_be_an_object_literal_95113": "Schließen Sie den folgenden Text, der ein Objektliteral darstellt, in Klammern ein.",
"You_cannot_rename_a_module_via_a_global_import_8031": "Ein Modul kann nicht über einen globalen Import umbenannt werden.",
"_0_can_only_be_imported_by_using_a_require_call_or_by_using_a_default_import_2597": "\"{0}\" kann nur mit einem Aufruf von \"require\" oder durch Verwendung eines Standardimports importiert werden.",
"_0_can_only_be_imported_by_using_import_1_require_2_or_a_default_import_2616": "\"{0}\" kann nur mit \"import {1} = require({2})\" oder über einen Standardimport importiert werden.",
"_0_can_only_be_imported_by_using_import_1_require_2_or_by_turning_on_the_esModuleInterop_flag_and_us_2617": "\"{0}\" kann nur mit \"import {1} = require({2})\" oder durch Aktivieren des Flags \"esModuleInterop\" und Verwendung eines Standardimports importiert werden.",
+ "_0_cannot_be_compiled_under_isolatedModules_because_it_is_considered_a_global_script_file_Add_an_imp_1208": "\"{0}\" wird als globale Skriptdatei betrachtet und kann daher nicht unter \"--isolatedModules\" kompiliert werden. Fügen Sie zum Festlegen als Modul eine Import-, Export- oder eine leere \"export {}\"-Anweisung hinzu.",
"_0_cannot_be_used_as_a_JSX_component_2786": "\"{0}\" kann nicht als JSX-Komponente verwendet werden.",
"_0_cannot_be_used_as_a_value_because_it_was_exported_using_export_type_1362": "\"{0}\" kann nicht als Wert verwendet werden, weil der Export mit \"export type\" durchgeführt wurde.",
"_0_cannot_be_used_as_a_value_because_it_was_imported_using_import_type_1361": "\"{0}\" kann nicht als Wert verwendet werden, weil der Import mit \"import type\" durchgeführt wurde.",
"_0_could_be_instantiated_with_an_arbitrary_type_which_could_be_unrelated_to_1_5082": "\"{0}\" konnte mit einem arbiträren Typ instanziiert werden, der mit \"{1}\" möglicherweise in keinem Zusammenhang steht.",
"_0_declarations_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8006": "{0}-Deklarationen können nur in TypeScript-Dateien verwendet werden.",
"_0_expected_1005": "\"{0}\" wurde erwartet.",
+ "_0_has_no_exported_member_named_1_Did_you_mean_2_2724": "\"{0}\" umfasst keinen exportierten Member namens \"{1}\". Meinten Sie \"{2}\"?",
"_0_implicitly_has_an_1_return_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7050": "\"{0}\" weist implizit einen Rückgabetyp \"{1}\" auf, möglicherweise kann jedoch ein besserer Typ aus der Syntax abgeleitet werden.",
"_0_implicitly_has_return_type_any_because_it_does_not_have_a_return_type_annotation_and_is_reference_7023": "\"{0}\" weist implizit den Typ \"any\" auf, weil keine Rückgabetypanmerkung vorhanden ist und darauf direkt oder indirekt in einem der Rückgabeausdrücke des Objekts verwiesen wird.",
"_0_implicitly_has_type_any_because_it_does_not_have_a_type_annotation_and_is_referenced_directly_or__7022": "\"{0}\" weist implizit den Typ \"any\" auf, weil keine Typanmerkung vorhanden ist und darauf direkt oder indirekt im eigenen Initialisierer verwiesen wird.",
"_0_is_declared_here_2728": "\"{0}\" wird hier deklariert.",
"_0_is_defined_as_a_property_in_class_1_but_is_overridden_here_in_2_as_an_accessor_2611": "\"{0}\" ist als Eigenschaft in der Klasse \"{1}\" definiert, wird aber hier in \"{2}\" als Accessor überschrieben.",
"_0_is_defined_as_an_accessor_in_class_1_but_is_overridden_here_in_2_as_an_instance_property_2610": "\"{0}\" ist als Accessor in der Klasse \"{1}\" definiert, wird aber hier in \"{2}\" als Instanzeigenschaft überschrieben.",
+ "_0_is_deprecated_6385": "\"{0}\" ist veraltet.",
"_0_is_not_a_valid_meta_property_for_keyword_1_Did_you_mean_2_17012": "\"{0}\" ist keine gültige Metaeigenschaft für das Schlüsselwort \"{1}\". Meinten Sie \"{2}\"?",
+ "_0_is_not_allowed_as_a_variable_declaration_name_1389": "\"{0}\" ist als Name für Variablendeklarationen nicht zulässig.",
"_0_is_referenced_directly_or_indirectly_in_its_own_base_expression_2506": "Auf \"{0}\" wird direkt oder indirekt im eigenen Basisausdruck verwiesen.",
"_0_is_referenced_directly_or_indirectly_in_its_own_type_annotation_2502": "Auf \"{0}\" wird direkt oder indirekt in der eigenen Typanmerkung verwiesen.",
"_0_is_specified_more_than_once_so_this_usage_will_be_overwritten_2783": "\"{0}\" wurde mehrmals angegeben, deshalb wird dieses Vorkommen überschrieben.",
"_0_list_cannot_be_empty_1097": "Die {0}-Liste darf nicht leer sein.",
"_0_modifier_already_seen_1030": "Der {0}-Modifizierer ist bereits vorhanden.",
- "_0_modifier_cannot_appear_on_a_class_element_1031": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für ein Klassenelement verwendet werden.",
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1089": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für eine Konstruktordeklaration verwendet werden.",
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_data_property_1043": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für eine Dateneigenschaft verwendet werden.",
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_module_or_namespace_element_1044": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für ein Modul- oder Namespaceelement verwendet werden.",
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_parameter_1090": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für einen Parameter verwendet werden.",
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_type_member_1070": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für einen Typmember verwendet werden.",
"_0_modifier_cannot_appear_on_an_index_signature_1071": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für eine Indexsignatur verwendet werden.",
+ "_0_modifier_cannot_appear_on_class_elements_of_this_kind_1031": "Der Modifizierer \"{0}\" kann nicht für Klassenelemente dieser Art verwendet werden.",
"_0_modifier_cannot_be_used_here_1042": "Der Modifizierer \"{0}\" kann hier nicht verwendet werden.",
"_0_modifier_cannot_be_used_in_an_ambient_context_1040": "Der Modifizierer \"{0}\" kann nicht in einem Umgebungskontext verwendet werden.",
"_0_modifier_cannot_be_used_with_1_modifier_1243": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht mit dem Modifizierer \"{1}\" verwendet werden.",
"_0_needs_an_explicit_type_annotation_2782": "\"{0}\" erfordert eine explizite Typanmerkung.",
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_namespace_here_2702": "\"{0}\" bezieht sich nur auf einen Typ, wird hier jedoch als Namespace verwendet.",
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_2693": "\"{0}\" bezieht sich nur auf einen Typ, wird aber hier als Wert verwendet.",
+ "_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_Did_you_mean_to_use_1_in_0_2690": "\"{0}\" bezieht sich nur auf einen Typ, wird hier jedoch als Wert verwendet. Wollten Sie \"{1} in {0}\" verwenden?",
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_Do_you_need_to_change_your_target_library_2585": "\"{0}\" bezieht sich nur auf einen Typ, wird hier jedoch als Wert verwendet. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" in \"es2015\" oder höher.",
"_0_refers_to_a_UMD_global_but_the_current_file_is_a_module_Consider_adding_an_import_instead_2686": "\"{0}\" bezieht sich auf eine globale UMD, die aktuelle Datei ist jedoch ein Modul. Ziehen Sie in Betracht, stattdessen einen Import hinzuzufügen.",
"_0_refers_to_a_value_but_is_being_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_0_2749": "\"{0}\" bezieht sich auf einen Wert, wird hier jedoch als Typ verwendet. Meinten Sie \"typeof {0}\"?",
"await_has_no_effect_on_the_type_of_this_expression_80007": "\"await\" hat keine Auswirkungen auf den Typ dieses Ausdrucks.",
"baseUrl_option_is_set_to_0_using_this_value_to_resolve_non_relative_module_name_1_6106": "Die Option \"baseUrl\" ist auf \"{0}\" festgelegt. Dieser Wert wird verwendet, um den nicht relativen Modulnamen \"{1}\" aufzulösen.",
"can_only_be_used_at_the_start_of_a_file_18026": "\"#!\" kann nur am Anfang einer Datei verwendet werden.",
- "can_only_be_used_in_an_object_literal_property_inside_a_destructuring_assignment_1312": "\"=\" kann nur in einer Objektliteraleigenschaft innerhalb eines Destrukturierungszuweisung verwendet werden.",
"case_or_default_expected_1130": "\"case\" oder \"default\" wurde erwartet.",
"class_expressions_are_not_currently_supported_9003": "class-Ausdrücke werden zurzeit nicht unterstützt.",
"const_declarations_can_only_be_declared_inside_a_block_1156": "const-Deklarationen können nur innerhalb eines Blocks deklariert werden.",
"extends_clause_already_seen_1172": "Die extends-Klausel ist bereits vorhanden.",
"extends_clause_must_precede_implements_clause_1173": "Die extends-Klausel muss der implements-Klausel vorangestellt sein.",
"extends_clause_of_exported_class_0_has_or_is_using_private_name_1_4020": "Die \"extends\"-Klausel der exportierten Klasse \"{0}\" besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
+ "extends_clause_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_0_4021": "Die extends-Klausel der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{0}\".",
"extends_clause_of_exported_interface_0_has_or_is_using_private_name_1_4022": "Die \"extends\"-Klausel der exportierten Schnittstelle \"{0}\" besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
"file_6025": "Datei",
"get_and_set_accessor_must_have_the_same_this_type_2682": "Die get- und set-Accessoren müssen den gleichen this-Typ aufweisen.",
projects / dotfiles / .git / blobdiff